Hosea 4:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Akulumbira monama, kunena zabodza, kupha, kuba ndi kuchita chigololo. Machimo achita kunyanya, ndipo akungophanaphana.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma kulumbira, ndi kunama, ndi kupha, ndi kuba, ndi kuchita chigololo; aboola, ndi mwazi ukhudzana nao mwazi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Muli kutemberera kokha, kunama ndi kupha. Kuba ndi kuchita chigololo; machimo achita kunyanya ndipo akungokhalira kuphana.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma kulumbira, ndi kunama, ndi kupha, ndi kuba, ndi kucita cigololo; aboola, ndi mwazi ukhudzana nao mwazi.