Hosea 4:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mumakhumudwa usana ndi usiku, ndipo aneneri nawonso amachita chimodzimodzi, motero ndidzaononga Israele mai wanu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo udzakhumudwa usana, ndi mneneri yemwe adzakhumudwa pamodzi ndi iwe usiku; ndipo ndidzaononga mai wako.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mumapunthwa usana ndi usiku ndipo aneneri amapunthwa nanu pamodzi. Choncho ndidzawononga amayi anu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo udzakhumudwa usana, ndi mneneri yemwe adzakhumudwa pamodzi ndi iwe usiku; ndipo ndidzaononga mai wako.