Hosea 4:7 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Ansembe ankati akamachulukirachulukira, ndi m'menenso ankanyanyira kundichimwira. Ndidzasandutsa ulemu wao kuti ukhale manyazi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Monga anachuluka, momwemo anandichimwira; ndidzasanduliza ulemerero wao ukhale manyazi.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ansembe ankati akachuluka iwo ankandichimwiranso kwambiri; iwo anasinthanitsa ulemerero wawo ndi chinthu china chonyansa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Monga anacuruka, momwemo anandicimwira; ndidzasanduliza ulemerero wao ukhale manyazi.