Hosea 8:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Aefuremu adachulukitsa maguwa ansembe ochotserapo machimo, koma maguwawo asanduka malo ochimwirapo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Popeza Efuremu anachulukitsa maguwa a nsembe akuchimwako, maguwa a nsembe omwewo anamchimwitsa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Ngakhale Efereimu anamanga maguwa ambiri a nsembe zoperekedwa chifukwa cha tchimo, maguwa amenewa akhala malo ochimwirapo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Popeza Efraimu anacurukitsa maguwa a nsembe akucimwako, maguwa a nsembe omwewo anamcimwitsa.