Isaiah 10:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndiye ndingalephere kuwononga Yerusalemu pamodzi ndi mafano ake omwe, monga momwe ndidachitira Samariya ndi mafano ake?”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

monga ndachitira Samariya ndi mafano ake, momwemo kodi sindidzachitira Yerusalemu ndi mafano ake?

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

nanga Ine nʼkulephera kodi kuwononga Yerusalemu pamodzi ndi mafano ake monga ndinakanthira Samariya pamodzi ndi mafano ake?’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

monga ndacitira Samariya ndi mafano ace, momwemo kodi sindidzacitira Yerusalemu ndi mafano ace?