Isaiah 13:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ana ao akhanda adzatswanyidwa iwo akuwona. M'nyumba mwao mudzafunkhidwa, ndipo akazi ao adzaŵachimwitsa mwakhakhamizo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Makanda ao adzatswanyidwe pamaso pao; m'nyumba mwao mudzafunkhidwa, ndi akazi ao adzakakamizidwa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ana awo akhanda adzaphwanyidwa iwo akuona; nyumba zawo zidzafunkhidwa ndipo akazi awo adzagwiriridwa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Makanda ao adzatswanyidwe pamaso pao; m'nyumba mwao mudzafunkhidwa, ndi akazi ao adzakakamizidwa.