Isaiah 15:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ku mtsinje wa Nimurimu madzi adaphwa, udzu udauma, msipu udafota, palibenso chomera chobiriŵira.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti pa madzi a Nimurimu padzakhala mabwinja; popeza udzu wafota, msipu watha.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Madzi a ku Nimurimu aphwa ndipo udzu wauma; zomera zawonongeka ndipo palibe chomera chobiriwira chatsala.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti pa madzi a Nimirimi padzakhala mabwinja; papeza udzu wafota, msipu watha.