Isaiah 16:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Monga momwe mbalame zimaulukira uku ndi uku akazimwaza m'chisa, momwemonso akazi a ku Mowabu akuyendayenda ku madooko a Arinoni.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti ana akazi a Mowabu adzakhala pa madooko a Arinoni, ngati mbalame zoyendayenda, ngati chisa chofwanchuka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Monga momwe mbalame zimawulukira uku ndi uku akazimwaza mʼchisa, momwemonso akazi a ku Mowabu akuyendayenda ku madooko a Arinoni.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti ana akazi a Moabu adzakhala pa madooko a Arinoni, ngati mbalame zoyendayenda, ngati cisa cofwancuka.