Isaiah 17:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mizinda ya ku Siriya idzakhala yopanda anthu mpaka muyaya. Idzasanduka podyera ziŵeto zimene zizidzagonako popanda wina woziwopsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Midzi ya Aroere yasiyidwa; idzakhala ya zoweta zogona pansi, opanda woziopsa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mizinda ya Aroeri idzakhala yopanda anthu ndipo idzakhala ya ziweto, zimene zidzagona pansi popanda wina woziopseza.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Midzi ya Aroeri yasiyidwa; idzakhala ya zoweta zogona pansi, opanda woziopsya.