Isaiah 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Akatswiri opanga nsalu adzangoti kakasi, ndipo anthu ogwira ntchito yolipidwa adzangoti m'nkhongono zii.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo maziko ake adzasweka, onse amene agwira ntchito yolipidwa adzavutidwa mtima.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Akatswiri opanga nsalu adzangoti kakasi, ndipo anthu onse ogwira ntchito yolipidwa adzatheratu mphamvu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo maziko ace adzasweka, onse amene agwira nchito yolipidwa adzabvutidwa mtima.