Isaiah 22:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Mudaŵerenga nyumba zonse mu mzinda wa Yerusalemu, ndipo mudagwetsa zina kuti mupeze miyala yokonzera makoma a mzindawo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo inu munawerenga nyumba za Yerusalemu, ndipo munagwetsa nyumba, kuti mumangire linga.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Munawerenga nyumba zonse za mu Yerusalemu ndipo munagwetsa nyumba zina kuti mulimbitse linga logumuka lija.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo inu munawerenga nyumba za Yerusalemu, ndipo munagwetsa nyumba, kuti mumangire linga.