Isaiah 22:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adzakugwira dzolimba ndi kukuponya mwamphamvu, iweyo wanyongawe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Taona Yehova adzakuponya iwe zolimba, monga mwamuna wamphamvu, inde adzakufumbata zolimba.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Samalira, Yehova watsala pangʼono kukugwira zolimba ndi kukuponya mwamphamvu, iwe munthu wamphamvu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Taona Yehova adzakuponya iwe zolimba, monga mwamuna wamphamvu, inde adzakufumbata zolimba.