Isaiah 24:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu akufuula m'miseu chifukwa cha kusoŵa kwa vinyo. Chimwemwe chonse chatheratu, palibenso chisangalalo pa dziko lonse lapansi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Muli mfuu m'makwalala chifukwa cha vinyo; kukondwa konse kwadetsedwa, kusangalala kwa dziko kwatha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu akulira mʼmisewu kufuna vinyo; chimwemwe chonse chatheratu, palibenso chisangalalo pa dziko lapansi.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Muli mpfuu m'makwalala cifukwa ca vinyo; kukondwa konse kwadetsedwa, kusangalala kwa dziko kwatha.