Isaiah 24:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Dziko lapansi lidzathyokathyoka, lidzang'ambika kwathunthu ndi kugwedezeka kwamphamvu.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Dziko lapansi lasweka ndithu, dziko lapansi lasungunukadi, dziko lapansi lili kugwedezeka kopambana.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Dziko lapansi lathyokathyoka, ndipo lagawika pakati, dziko lapansi lagwedezeka kotheratu.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Dziko lapansi lasweka ndithu, dziko lapansi lasungunukadi, dziko lapansi liri kugwedezeka kopambana.