Isaiah 24:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Dziko likulira ndipo likufota. Dziko lonse lapansi likuvutika ndipo likuuma. Mlengalenga ukuvutika pamodzi ndi dziko lapansi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Dziko lirira nilifota, dziko lilefuka nilifota, anthu omveka a padziko alefuka.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Dziko lapansi likulira ndipo likufota, dziko lonse likuvutika ndipo likuwuma, anthu omveka a dziko lapansi akuvutika.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Dziko lilira nilifota, dziko lilefuka nilifota, anthu omveka a padziko alefuka.