Isaiah 26:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Chauta, mumatipatsa mtendere, chifukwa choti zonse zimene timakhoza, mumatichitira ndinu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Yehova, mudzatikhazikitsira mtendere; pakuti mwatigwirira ntchito zathu zonse.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Yehova, mumatipatsa mtendere; ndipo zonse zimene ife tinazichita munatichitira ndinu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Yehova, udzatikhazikitsira mtendere; pakuti mwatigwirira nchito zathu zonse.