Isaiah 32:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Komabe nkhalango idzaonongedwa ndi matalala, ndipo mzinda udzagwetsedwa mpaka pansi.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma kudzagwa matalala m'kugwa kwake kwa nkhalango; ndipo mudzi udzagwetsedwa ndithu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ngakhale nkhalango idzawonongedwa ndi matalala ndipo mzinda udzagwetsedwa mpaka pansi,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma kudzagwa matalala m'kugwa kwace kwa nkhalango; ndipo mudzi udzagwetsedwa ndithu.