Isaiah 33:11 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Inu mumaganiza zachabechabe, ndipo zonse zimene mumachita nzopandapake. Zotuluka m'kamwa mwanu zili ngati moto umene udzakuwonongani inu nomwe.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Inu mudzatenga pakati ndi mungu, mudzabala ziputu; mpweya wanu ndi moto umene udzakumalizani inu.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Zolingalira zanu nʼzachabechabe ngati udzu wamanyowa. Mpweya wamoto udzakupserezani.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Inu mudzatenga pakati ndi mungu, mudzabala ziputu; mpweya wanu ndi moto umene udzakumarizani inu.