Isaiah 33:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Anthu a mitundu ina adzakhala ngati miyala yotenthedwa popanga njereza, adzakhala ngati minga yodula, yotenthedwa pamoto.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo mitundu ya anthu idzanga potentha miyala yanjeresa; monga minga yodulidwa, nitenthedwa ndi moto.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Anthu a mitundu ina adzatenthedwa ngati miyala ya njereza; ndi ngati minga yodulidwa.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo mitundu ya anthu idzanga potentha miyala yanjeresa; monga minga yodulidwa, nitenthedwa ndi moto.