Isaiah 33:19 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Simudzaonanso anthu amwano aja amene chilankhulo chao nchosadziŵika, chachilendo ndi chosamveka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iwe sudzaona anthu aukali, anthu a mau anthulu, amene iwe sungazindikire; a lilime lachibwibwi, limene iwe sungalimve.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Simudzawaonanso anthu odzikuza aja, anthu aja achiyankhulo chosadziwika, chachilendo ndi chosamveka.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iwe sudzaona anthu aukali, anthu a mau anthulu, amene iwe sungazindikire; a lilume lacibwibwi, limene iwe sungalimve.