Isaiah 38:21 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo Yesaya adati, “Anthu atenge ntchintchi yankhuyu, aimate pa chithupsa, ndipo mfumu Hezekiya adzachira.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Ndipo Yesaya adati, Atenge m'bulu wankhuyu, auike pafundo, ndipo iye adzachira.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yesaya anati, “Anthu atenge mʼbulu wankhunyu ndipo apake pa chithupsacho ndipo Hezekiya adzachira.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Ndipo Yesaya adati, Atenge mbulu wankhuyu, auike papfundo, Ndipo iye adzacira.