Isaiah 40:17 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mitundu yonse ya anthu si kanthu konse pamaso pa Chauta, Iye amaziyesa zachabe ndi zopandapake.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Amitundu onse ali chabe pamaso pa Iye; awayesa ngati chinthu chachabe, ndi chopanda pake.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamaso pa Yehova mitundu yonse ya anthu ili ngati chinthu chopandapake; Iye amayiwerengera ngati chinthu chopanda phindu ndi cha chabechabe.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Amitundu onse ali cabe pamaso pa Iye; awayesa ngati cinthu cacabe, ndi copanda pace,