Isaiah 42:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Bango lopindika sadzalithyola, moto wozilala sadzauzima. Adzabweretsa chilungamo mokhulupirika.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Bango lophwanyika sadzalithyola, ndi lawi lozilala sadzalizima; adzatulutsa chiweruzo m'zoona.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Bango lophwanyika sadzalithyola, ndipo moto wozilala sadzawuzimitsa. Motero adzaonetsa kuti chilungamo ndicho choonadi;

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Bango lophwanyika sadzalityola, ndi lawi lozirala sadzalizima; adzaturutsa ciweruzo m'zoona.