Isaiah 45:16 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Onse amene amapanga mafano, adzaŵachititsa manyazi ndi kunyozetsa, adzamwazikana atasokonezeka.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iwo adzakhala ndi manyazi, inde, adzathedwa nzeru onsewo; adzalowa m'masokonezo pamodzi, amene apanga mafano.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Onse amene amapanga mafano adzawachititsa manyazi ndi kuwanyozetsa. Adzakhala osokonezeka maganizo.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iwo adzakhala ndi manyazi, inde, adzathedwa nzeru onsewo; adzalowa m'masokonezo pamodzi, amene apanga mafano.