Isaiah 49:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Kodi mungathe kuŵalanda ankhondo zofunkha zao? Kodi mungathe kuŵapulumutsa akaidi kwa mfumu yankhalwe?
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Kodi chofunkha chingalandidwe kwa wamphamvu, pena am'nsinga a woopsa angapulumutsidwe?
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Kodi mungathe kulanda anthu ankhondo zofunkha zawo, kapena kupulumutsa anthu ogwidwa mʼdzanja la munthu wankhanza?
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Kodi cofunkha cingalandidwe kwa wamphamvu, pena am'nsinga a woopsya angapulumutsidwe?

Recommended Reading