Isaiah 49:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Adandiwuza kuti, “Iwe Israele ndiwe mtumiki wanga. Anthu adzanditamanda chifukwa cha iwe.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Iwe ndiwe mtumiki wanga, Israele, amene ndidzalemekezedwa nawe.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Iye anati kwa ine, “Ndiwe mtumiki wanga, Israeli. Anthu adzanditamanda chifukwa cha iwe.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Iwe ndiwe mtumiki wanga, Israyeli, amene ndidzalemekezedwa nawe.