Isaiah 5:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Munthu aliyense adzatsitsidwa, onse adzachepetsedwa, anthu odzikuza adzaŵachititsa manyazi.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Munthu wonyozeka waweramitsidwa, ndi munthu wotchuka watsitsidwa, ndi maso a wodzikweza atsitsidwa;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndipo munthu aliyense adzatsitsidwa, anthu onse adzachepetsedwa, anthu odzikuza adzachita manyazi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Munthu wonyozeka waweramitsidwa, ndi munthu wochuka watsitsidwa, ndi maso a wodzikweza atsitsidwa;