Isaiah 50:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ambuye Chauta anditsekula makutu, ndipo sindidaŵanyoze kapena kuŵapandukira.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ambuye Yehova watsegula khutu langa, ndipo sindinakhala wopanduka ngakhale kubwerera m'mbuyo.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ambuye Yehova wanditsekula makutu anga, ndipo sindinakhale munthu wowukira ndipo sindinabwerere mʼmbuyo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ambuye Yehova watsegula khutu langa, ndipo sindinakhala wopanduka ngakhale kubwerera m'mbuyo.