Isaiah 63:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Anthu anu opatulika adangoti atakhala nawo malo anu oyera kanthaŵi pang'ono, adani adaŵasakaza malowo.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Anthu anu opatulika anakhala nacho kanthawi kokha; adani athu apondereza Kachisi wanu wopatulika.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Anthu anu atangokhala pa malo anu opatulika pa kanthawi kochepa, adani athu anasakaza malo anu opatulika.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Anthu anu opatulika anakhala naco kanthawi kokha; adani athu apondereza kacisi wanu wopatulika.