Isaiah 63:8 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Chauta adati, “Iwo ndi anthu anga, ana anga amene sadzandinyenga.” Motero adaŵapulumutsa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti anati, Zoonadi iwo ndiwo anthu anga, ana amene sangachite monyenga; chomwecho Iye anali Mpulumutsi wao.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova anati, “Ndithu awa ndi anthu anga, ana anga amene sadzandinyenga Ine.” Choncho anawapulumutsa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti anati, Zoonadi iwo ndiwo anthu anga, ana amene sangacite monyenga; comweco Iye anali Mpulumutsi wao.