Isaiah 8:12 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Usamachita nao zimene anthu ameneŵa amachita, ndipo usamaopa zimene iwowo amaopa, usachite nazo mantha.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musachinene, Chiwembu; chilichonse chimene anthu awa adzachinena, Chiwembu; musaope monga kuopa kwao kapena musachite mantha.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Usamanene kuti ndi chiwembu, chilichonse chimene anthuwa amati ndi chiwembu usamaope zimene anthuwa amaziopa, ndipo usamachite nazo mantha.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Musacinene, Ciwembu; ciri conse cimene anthu awa adzacinena, Ciwembu; musaope monga kuopa kwao kapena musacite mantha.