Isaiah 8:6 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Anthu a dziko ili akana madzi anga a ku Siloamu oyenda mwachifatse, ndipo amakondwerera Rezini ndi mwana wa Remaliya.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Popeza anthu awa akana madzi a Siloamu, amene ayenda pang'onopang'ono, nakondwerera mwa Rezini ndi mwa mwana wa Remaliya;

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Popeza anthu a dziko ili akana madzi anga oyenda mwachifatse a ku Siloamu, ndipo akukondwerera Rezini ndi mwana wa Remaliya,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Popeza anthu awa akana madzi a Silowa, amene ayenda pang'ono pang'ono, nakondwerera mwa Rezini ndi mwa mwana wa Remaliya;