Isaiah 9:5 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndithu, nsapato iliyonse ya munthu wankhondo ndi chovala chilichonse chothonyezekera magazi, zidzatenthedwa pa moto ngati nkhuni.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti zida zonse za mwamuna wovala zida za nkhondo m'phokosomo, ndi zovala zovimvinika m'mwazi, zidzakhala zonyeka ngati nkhuni.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Nsapato iliyonse ya munthu wankhondo, ndiponso chovala chilichonse chodonthekera magazi zidzatenthedwa pa moto ngati nkhuni.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti zida zonse za mwamuna wobvala zida za nkhondo m'phokosomo, ndi zobvala zobvimvinika m'mwazi, zidzakhala zonyeka ngati nkhuni.