James 1:15 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Pamenepo chilakolakocho chimachita ngati chatenga pathupi nkubala uchimo. Tsono uchimowo utakula msinkhu, umabala imfa.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pamenepo chilakolakocho chitaima, chibala uchimo; ndipo uchimo, utakula msinkhu, ubala imfa.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Pamenepo, chilakolako chikakula chimabala tchimo; ndipo tchimo likakhwima limabereka imfa.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pamenepo cilakolakoco citaima, cibala ucimo; ndipo ucimo, utakula msinkhu, ubala imfa.