James 1:4 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Koma kulimbika kumeneku kuzigwira ntchito yake kotheratu, kuti mukhale angwiro, opanda chilema ndi osapereŵera pa kanthu kalikonse.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma chipiriro chikhale nayo ntchito yake yangwiro, kuti mukakhale angwiro ndi opanda chilema, osasowa kanthu konse.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Chipiriro chiyenera kugwira ntchito yake kuti mukhale okhwima ndi angwiro, osasowa kanthu kalikonse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma cipiriro cikhale nayo nchito yace yangwiro, kuti mukakhale angwiro ndi opanda cirema, osasowa kanthu konse.