James 2:1 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Abale anga, popeza kuti mumakhulupirira Ambuye athu Yesu Khristu, Ambuye aulemerero, musamakondera.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Abale anga, pakuti muli nacho chikhulupiriro cha Ambuye wathu Yesu Khristu, Ambuye wa ulemerero, musakhale okondera ndi kusamala maonekedwe.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Abale anga, okhulupirira Yesu Khristu waulemerero, musaonetse tsankho.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Abate anga, musakhale naco cikhulupiriro ca Ambuye wathu Yesu Kristu, Ambuye wa ulemerero, ndi kusamala maonekedwe.