James 5:9 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Abale musamanenerana zoipa pakati panu, kuwopa kuti Mulungu angakuweruzeni. Onani, woweruza waima pa khomo.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Musaipidwe wina ndi mnzake, abale, kuti mungaweruzidwe. Taonani, woweruza aima pakhomo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Abale, musamanenezane zoyipa kuopa kuti mungadzaweruzidwe. Woweruza ali pa khomo!

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Musaipidwe wina ndi mnzace, abale, kuti mungaweruzidwe. Taonani, woweruza aima pakhomo.