Jeremiah 12:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Abusa ambiri adaononga munda wanga wamphesa, adapondereza munda wanga. Munda wokoma uja adausandutsa chipululu.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Abusa ambiri aononga munda wanga wamphesa, apondereza gawo langa, pondikondweretsa apayesa chipululu chopanda kanthu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Abusa ambiri anawononga munda wanga wa mpesa, anapondereza munda wanga; munda wanga wabwino uja anawusandutsa chipululu.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Abusa ambiri aononga munda wanga wamphesa, apondereza gawo langa, pondikondweretsa apayesa cipululu copanda kanthu.