Jeremiah 12:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
“Banja la Israele ndalisiya, ndaŵataya anthu amene ndidaŵasankha. Okondeka anga ndaŵapereka kwa adani ao.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndachoka kunyumba yanga, ndasiya cholowa changa; ndapereka wokondedwa wa mtima wanga m'dzanja la adani.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
“Ine ndawasiya anthu anga; anthu amene ndinawasankha ndawataya. Ndapereka okondedwa anga mʼmanja mwa adani awo.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndacokaku nyumba yanga, ndasiya colowa canga; ndapereka wokondedwa wa mtima wanga m'dzanja la adani.