Jeremiah 14:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

“Yuda akulira, mizinda yake ikuvutika, anthu ake adzigwetsa pansi mwachisoni. Kulira kwa anthu a mu Yerusalemu kwakula.

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Yuda alira, ndipo zipata zake zilefuka, zikhala pansi zovekedwa ndi zakuda; mfuu wa Yerusalemu wakwera.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

“Yuda akulira, mizinda yake ikuvutika; anthu ake adzigwetsa pansi mwachisoni, kulira kwa Yerusalemu kwakula.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Yuda alira, ndipo zipata zace zilefuka, zikhala pansi zobvekedwa ndi zakuda; mpfuu wa Yerusalemu wakwera.