Jeremiah 14:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Inu Chauta, tikuvomera kuipa kwathu ndiponso kupalamula kwa makolo athu. Ifeyo tidakuchimwiranidi.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Tivomereza, Yehova, chisalungamo chathu, ndi choipa cha makolo athu; pakuti takuchimwirani Inu.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Inu Yehova, ife tikuvomereza kuyipa kwathu ndiponso kulakwa kwa makolo athu; ndithu ife tinakuchimwiranidi.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Tibvomereza, Yehova, cisalungamo cathu, ndi coipa ca makolo athu; pakuti takucimwirani Inu.