Jeremiah 16:3 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndithu kunena za ana aamuna kapena ana aakazi obadwira kuno, kapenanso za amai ao ndi atate ao amene adabereka anawo m'dziko muno,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Pakuti Yehova atero za ana amuna ndi za ana akazi akubadwa m'malo muno, ndi za amai anawabala iwo, ndi za atate ao anawabala iwo m'dziko muno:

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

pakuti ana aamuna ndi ana aakazi obadwira mʼdziko muno, komanso amayi awo ndi abambo awo amene anabereka anawo mʼdziko muno,

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Pakuti Yehova atero za ana amuna ndi za ana akazi akubadwa m'malo muno, ndi za amai anawabala iwo, ndi za atate ao anawabala iwo m'dziko muno: