Jeremiah 2:37 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mudzatuluka kumeneko aliyense atagwirira manja ku mutu. Ine Chauta ndidaŵakana amene inu mumagonerapo, ndipo anthuwo sadzakuthandizani mpang'ono pomwe.”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Koma udzatuluka kwa iyenso, manja ako pamtu pako; pakuti Yehova wakana zokhulupirira zako, ndipo sudzapindula m'menemo.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Mudzachokanso kumeneko manja ali kunkhongo. Popeza Ine Yehova ndawakana anthu amene munkawadalira, choncho sadzakuthandizani konse.

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Koma udzaturuka kwa iyenso, manja ako pamtu pako; pakuti Yehova wakana zokhulupirira zako, ndipo sudzapindula m'menemo.