Jeremiah 20:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Munthu ameneyo akhale ngati mizinda imene adaiwononga Chauta mopanda chifundo ija. Amve kulira kwa kupweteka m'maŵa, ndiponso phokoso la nkhondo masana,
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Munthuyo akhale ngati midzi imene Yehova anapasula, osalekerera; amve mfuu mamawa, ndi mkuwo pausana;
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Munthu ameneyo akhale ngati mizinda imene Yehova anayiwononga mopanda chisoni. Amve mfuwu mmawa, phokoso la nkhondo masana.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Munthuyo akhale ngati midzi imene Yehova anapasula, osalekerera; amve mpfuu mamawa, ndi mkuwo pausana;