Jeremiah 23:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Chauta adati, “Aneneri ameneŵa sindidaŵatume ndine, komabe ankathamanga uku ndi uku ndi mithenga yao. Sindidalankhule nawo, komabe ankalosa.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Sindinatuma aneneri awa, koma anathamanga; sindinanena ndi iwo, koma ananenera.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Yehova anati, “Ine sindinatume aneneri amenewa, komabe iwo athamanga uku ndi uku kulalikira uthenga wawo; Ine sindinawayankhule, komabe iwo ananenera.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Sindinatuma aneneri awa, koma anathamanga; sindinanena ndi iwo, koma ananenera.