Jeremiah 23:40 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Ndidzakunyozani mpaka muyaya, ndikakuchititsani manyazi osaiŵalika.’ ”

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

ndipo ndidzakutengerani inu chitonzo chamuyaya, ndi manyazi amuyaya, amene sadzawailika.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Ndidzakunyozani mpaka muyaya. Ndidzakuchititsani manyazi osayiwalika.’ ”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

ndipo ndidzakutengerani inu citonzo camuyaya, ndi manyazi amuyaya, amene sadzaiwalika.