Jeremiah 31:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ansembe ndidzaŵadyetsa chakudya chabwino, ndipo anthu anga adzakhuta zabwino za chifundo changa,” akuterotu Chauta.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo ndikhutitsa moyo wa ansembe ndi mafuta, ndipo anthu anga adzakhuta ndi zokoma zanga, ati Yehova.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ansembe ndidzawadyetsa chakudya chabwino, ndipo anthu anga adzakhuta ndi zabwino zanga,” akutero Yehova.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo ndikhutitsa moyo wa ansembe ndi mafuta, ndipo anthu anga adzakhuta ndi zokoma zanga, ati Yehova.