Jeremiah 31:2 — Compare Translations

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)

Mau a Chauta ndi aŵa, “Anthu amene adapulumuka ku nkhondo, ndidaŵakomera mtima m'chipululu. Pamene Aisraele ankafuna kupumula,

Chewa 1922 (Buku Lopatulika)

Atero Yehova, Anthu opulumuka m'lupanga anapeza chisomo m'chipululu; Israele, muja anakapuma.

Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)

Yehova akuti, “Anthu amene anapulumuka ku nkhondo ndinawakomera mtima mʼchipululu; pamene Aisraeli ankafuna kupumula.”

Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika

Atero Yehova, Anthu opulumuka m'lupanga anapeza cisomo m'cipululu; Israyeli, muja anakapuma.