Jeremiah 31:25 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Ndidzatsitsimutsa anthu ofooka, ndipo anthu anjala ndidzaŵadyetsa chakudya nadzakhuta.”
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Pakuti ndakhutidwa mtima wolema, ndadzazanso mtima uliwonse wachisoni.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Ndidzatsitsimutsa anthu otopa ndipo ndidzadyetsa anthu anjala.”
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Pakuti ndakhutidwa mtima wolema, ndadzazanso mtima uli wonse wacisoni.