Jeremiah 36:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Chewa (Buku Loyera Catholic Edition - Chichewa)
Iwowo adati, “Khala apa, ndipo utiŵerengere.” Baruki adaŵaŵerengeradi.
Chewa 1922 (Buku Lopatulika)
Ndipo anati kwa iye, Khala pansi tsopano, nuwerenga m'makutu athu. Ndipo Baruki anauwerenga m'makutu ao.
Chewa 2002 (Mawu a Mulungu mu Chichewa Chalero)
Iwo anati, “Khala pansi, ndipo tiwerengere bukuli.” Ndipo Baruki anawawerengera.
Chewa Bible (BL) 1992 - Buku Lopatulika
Ndipo anati kwa iye, Khala pansi tsopano, nuwerenge m'makutu athu. Ndipo Baruki anauwerenga m'makutu ao.